TÁBUA DE ESMERALDA VI - A CHAVE DA MAGIA

A CHAVE DA MAGIA

A AMALUZ recebeu permissão para publicar a 6ª tábua da Editora Source Books - P.O. Box 292231, Nashville, TN 37229-2231, USA E-mail sourcebk@ix.netcom.com

As Tábuas de Esmeralda de Thot foram escritas por Hermes que foi a reencarnação de Thot, na Grécia. Thot governou a Atlântida entre 50.000 a.C. a 36.000 a.C. Era um ser imortal, que fundou colônias da Atlântida, no Egito, América Central e América do Sul.

As Tábuas foram deixadas em poder dos sacerdotes egípcios que depois trouxeram-nas para a América Central. Em 1925 foram levadas de volta para a grande Pirâmide, no Egito. Existem 12 Tábuas de Esmeralda, que foram feitas com um material alquímico indestrutível.

 

Escuta, Oh homem,

a sabedoria da magia.

Escuta o conhecimento

de poderes olvidados.

Há muito, muito tempo,

no tempo do primeiro homem,

começou a guerra entre trevas e luz.

Os homens, então como agora,

estavam repletos tanto de trevas como de luz;

e enquanto em alguns as trevas dominavam,

em outros a luz invadia a alma.

Sim, antiga é esta guerra,

a contenda eterna entre trevas e luz.

Ferozmente é travada no correr das eras,

usando estranhos poderes

ocultos ao homem.

Eruditos há

que estão repletos de escuridade,

lutando sempre contra a luz;

mas outros há que,

repletos de claridade,

jamais derrotaram a escuridão da noite.

Quando fores capaz

de estar em todas as eras e planos,

certamente conhecerás a batalha com a noite.

Há muitas eras passadas, os SÓIS da Manhã,

ao se pôr,

encontraram o mundo repleto de noite.

Ali nesse tempo pretérito começou a luta,

a antiga batalha entre trevas e Luz.

Muitos naquele tempo

estavam tão cheios de trevas

que apenas debilmente ardia a luz da noite.

Alguns havia, mestres das trevas,

que buscavam preencher tudo

com suas trevas;

buscavam atrair outros para sua noite.

Ferozmente eles resistiram,

os mestres da claridade;

ferozmente lutaram na escuridão da noite.

Buscavam eles apertar sempre as correntes,

as cadeias que prendem o homem

à escuridão da noite.

Usaram eles sempre a magia negra,

manifestada no homem pelo poder das trevas;

magia que amortalhou

a alma do homem em trevas.

Agrupados como numa ordem,

Os IRMÃOS das TREVAS,

no correr das eras,

são antagonistas dos filhos dos homens.

Caminharam sempre secretos e escondidos,

descobertos e contudo não descobertos

pelos filhos dos homens.

Para sempre andaram

e trabalharam nas trevas,

ocultando-se da luz na escuridão da noite.

Silenciosamente, secretamente,

usam eles seu poder,

escravizando e prendendo

as almas dos homens.

Invisíveis eles vêm e invisíveis se vão.

Em sua ignorância,

o homem OS chama lá de baixo.

Escuro é o caminho percorrido

pelos IRMÃOS SOMBRIOS,

escuro de uma escuridão

que não é da noite,

percorrendo a Terra

caminham pelos sonhos do homem.

Poder eles obtiveram

da escuridão a seu redor

para chamar outros habitantes de seu plano,

de modos que são sombrios

e invisíveis ao homem.

A mente-espaço do homem

busca alcançar os IRMÃOS SOMBRIOS.

Ao redor dela, eles fecham o véu de sua noite.

É ali no correr de sua vida

que a alma habita na escravidão,

presa pelas correntes do VÉU da noite.

Poderosos são eles no conhecimento proibido,

proibido porque é um com a noite.

Escuta, Oh homem, e ouve meu alerta:

livra-te dos grilhões da noite.

Não entregues tua alma

aos IRMÃOS das TREVAS.

Mantém tua face

sempre voltada para a LUZ.

Não sabes, Oh homem, que tua tristeza

apenas atravessou o Véu da noite.

Sim, homem, atenção a meu alerta:

empenha-te sempre para subir,

volta tua alma na direção da LUZ.

Os IRMÃOS das TREVAS buscam para irmãos

os que percorreram a vereda da LUZ.

Pois bem eles sabem que os que viajaram

para longe na direção do Sol

em seu caminho de LUZ

têm grande e ainda maior poder

para prender com escuridão

aos filhos da LUZ.

Ouve, Oh homem, a quem vem a ti.

Mas pesa na balança

se suas palavras são de LUZ.

Pois muitos há que entram

na CLARIDADE ESCURA

sem serem filhos da LUZ.

Fácil é seguir seu caminho,

fácil seguir

o caminho que eles mostram.

Mas ainda assim, Oh homem, ouve meu alerta:

A Luz só vem para quem luta.

Difícil é o caminho que conduz à SABEDORIA,

duro é o caminho que conduz à LUZ.

Muitas pedras encontrarás em teu caminho;

muitas as montanhas a escalar rumo à LUZ.

Ainda assim, percebe, Oh homem,

que aquele que vencer,

senhor será do caminho da Luz.

Nunca sigas os IRMÃOS SOMBRIOS.

Sê sempre um filho da LUZ.

Pois saibas tu, Oh homem,

no final a LUZ deve vencer

e as trevas e a noite

devem ser banidas da Luz.

Escuta, Oh homem,

escuta tu esta sabedoria:

mesmo nas trevas há LUZ.

Quando as trevas forem banidas

e todos os Véus forem afastados,

lá das trevas resplandecerá a LUZ.

Como existem entre os homens

os IRMÃOS SOMBRIOS,

também existem os IRMÃOS da LUZ.

Antagonistas são eles

dos IRMÃOS das TREVAS,

buscando livrar os homens da noite.

Poderes têm eles, poderosos e potentes.

Cientes da LEI, os planetas obedecem.

Que trabalhem sempre em harmonia e ordem,

livrando o homem-alma

de sua escravidão da noite.

Secretos e ocultos, eles caminham também.

Desconhecidos são eles aos filhos dos homens.

Contudo, sabe que sempre caminham contigo,

mostrando o CAMINHO aos filhos dos homens.

Sempre em luta com os IRMÃOS SOMBRIOS,

vencidos e vencendo infinitamente.

Mas sempre a LUZ deve no fim ser mestra

afugentando a escuridão da noite.

Sim, homem, sabe isto:

a teu lado sempre caminham

os Filhos da LUZ.

Mestres são eles do poder do SOL,

sempre invisíveis

e contudo os guardiães dos homens.

Aberto a todos está seu caminho,

aberto a quem caminhará na LUZ.

Senhores são ELES do AMENTI SOMBRIO,

senhores dos SALÕES

onde a VIDA reina suprema.

SÓIS são eles e SENHORES da manhã,

Filhos da Luz a brilhar entre os homens.

São como o homem e contudo diferentes,

Nunca divididos foram eles no passado.

UM eles são na UNICIDADE eterna,

por todo o espaço,

desde o início dos tempos.

De cima eles vieram

em Unicidade com o TODO UNO,

de cima do primeiro espaço,

formados e informes.

Dão ao homem segredos

que o guardarão

e protegerão de todo mal.

Aquele que percorreria

o caminho de um mestre,

livre deve ser da escravidão da noite.

Vencido deve ser o informe e disforme,

vencido deve ser o fantasma do medo.

Sabendo, deve conquistar todos os segredos,

percorrer o caminho

que conduz em meio às trevas,

contudo sempre diante de si mantém ele

a luz de sua meta.

Grandes obstáculos

ele encontrará pelo caminho,

contudo se apressa rumo à LUZ do SOL.

Ouve, Oh homem, o SOL é o símbolo

da LUZ que brilha no fim de tua estrada.

Agora a ti revelo os segredos:

como encontrar o poder sombrio,

encontrar e vencer o medo da noite.

Apenas sabendo podes vencer,

Apenas sabendo podes ter LUZ.

Agora dou a ti o conhecimento,

sabido pelos MESTRES,

o saber que vence

todos os medos sombrios.

Faze uso dela, a sabedoria que dou a ti.

MESTRE tu serás dos IRMÃOS da LUZ.

Quando em ti se der um sentimento,

te puxando para mais perto

do portão das trevas,

perscruta teu coração e descobre

se o sentimento que tens

veio de dentro.

Se descobrires as trevas

em teus próprios pensamentos.

Expulsa-as desse lugar de tua mente.

Envia pelo teu corpo

uma onda de vibração,

primeiro irregular e depois regular,

repetindo sempre até te libertares.

Começa a FORÇA da ONDA

no CENTRO de teu CÉREBRO.

Manda-a em ondas

da tua cabeça até teus pés.

Mas se descobriste

que teu coração não é escuro‚

certifica-te de que uma força

seja enviada a ti.

Apenas sabendo tu a poderás vencer.

Apenas por meio da sabedoria

poderás ser livre.

Conhecimento traz sabedoria

e sabedoria é poder.

Logra isto e terás poder sobre tudo.

Busca primeiro um lugar preso às trevas.

Traça um círculo a teu redor.

Fica ereto no centro do círculo.

Usa esta fórmula e tu serás livre.

Ergue tuas mãos

no espaço escuro acima de ti.

Cerra teus olhos e absorve a LUZ.

Invoca o ESPÍRITO de LUZ

pelo Espaço-Tempo,

usando estas palavras e serás livre:

"Preenche meu corpo,

Oh ESPÍRITO da VIDA,

preenche meu corpo

com o ESPÍRITO da LUZ.

Vem da FLOR

que brilha na escuridão.

Vem dos SALÕES

onde regem os Sete Senhores.

Chama-os pelo nome, os Sete:

"TRÊS, QUATRO, CINCO;

e SEIS, SETE, OITO — Nove.

Pelo nome chamo-os para me ajudar,

me libertar

e me salvar da escuridão da noite:

UNTANAS, QUERTAS, CHIETAL,

e GOYANA, HUERTAL, SEMVETA — ARDAL.

Pelos seus nomes vos imploro,

livrai-me da escuridão

e me inundeis de LUZ."

Sabe, Oh homem, que quando fizeres isto,

serás livres das correntes que te prendem,

desprende-te

das amarras dos IRMÃOS da NOITE.

Não vês que os nomes

têm o poder de livrar

vibrando as correntes que prendem?

Faze uso deles como necessitares

para livrar teu irmão,

de forma que ele, também,

possa emergir da noite.

Tu, Oh homem, és o ajudante

de teu irmão.

Não o deixes

preso da escravidão da noite.

Agora a ti dou minha magia.

Toma-a e habita o caminho da LUZ.

LUZ a ti, VIDA a ti,

que possas ser o SOL no ciclo acima.

_______________________________________________________________

FONTE DO TEXTO

(http://www.amaluz.com.br). Publicado originariamente na revista Amaluz, que não mais tem sido editada, embora fosse uma ótima publicação. Fazemos votos de que possa renascer, com a mesma qualidade de antes.

FONTE: http://www.eurooscar.com/amz/amaluz24.htm

______________________________________________________________

As Tábuas de Esmeraldas de Thoth

Este é um pequeno resumo das cinco primeiras Tábuas de Esmeraldas de Thoth, retiradas do site http://criandoarealidade.com.br/despertar/tabuas-de-esmeralda-prefacio-para-o-original/

Thoth é considerado o pai de todo o ocultismo. Sendo considerado o Hermes Três vezes grande, Hermes Trismegisto, uma fusão do deus grego Hermes e do deus egípcio Thoth. Alguém que nos deixou seu ensinamento. Que foi ensinado diretamente pelos seres das estrelas que aqui habitavam.

I

Eu, Thoth, o Atlante, mestre de mistérios, guardião das memórias, rei poderoso, mago, vivendo de geração a geração, estando prestes a passar à Mansão de Amenti, faço esta gravação, para guiar daqueles que virão depois, estas gravações da valiosa sabedoria dos Grandes Atlantes.

Na grande cidade de Keor na ilha de Undal num passado remoto, eu comecei esta encarnação. Os poderosos da Atlântida não viviam e morriam como os pequenos homens da era atual, mas ao contrário de aeon a aeon eles renovavam sua vida na Morada de Amenti onde o rio da vida flui eternamente adiante.

Centenas de vezes eu desci o caminho escuro que conduz à luz e tantas vezes quantas ascendi das trevas à luz, minha força e poder foram renovados.

Sábios éramos nós com o conhecimento dos Filhos da Luz que viviam entre nós. Fortes éramos nós com o poder vindo do eterno fogo. E dentre todos estes grandes e dentre os filhos do homem estava meu pai, Thotme, guardião do grande templo, elo entre os Filhos da Luz que viviam dentro do templo e as raças dos homens que habitavam as dez ilhas. Porta voz, diante dos três, do Morador de Unal, falando aos Reis com uma autoridade que deve ser obedecida.

Cresci lá de criança até a idade adulta, sendo ensinado por meu pai sobre os mistérios antigos, até que com o tempo cresceu interiormente o fogo da sabedoria, até que irrompeu numa chama consumidora. Nada mais eu desejava a não ser adquirir sabedoria. Até que num grande dia, veio o comando do Morador do Templo para que eu fosse levado diante dele. Poucos haviam, dentre os filhos do homem, que tinham olhado aquela face poderosa e sobrevivido, pois os Filhos da Luz quando não estão encarnados em corpos físicos, não são como os filhos dos homens.

Os pensamentos dos Atlantes começaram a descer para a escuridão, até que por fim, em sua ira surgiu de Agwanti (esta palavra não tem equivalente em inglês e significa estado de desapego ou desprendimento), O Morador, falando a Palavra, invocando o poder. Profundamente no coração da Terra, os filhos de Amenti ouviram, e ouvindo dirigiram a mudança da flor do fogo que queima eternamente, mudando e trocando, usando o Logos, até que o grande fogo mudou sua direção.

Sobre o mundo então quebraram as grandes águas, afogando e afundando, mudando o equilíbrio da Terra até que apenas o Templo da Luz foi deixado de pé na grande montanha em Undal, ainda permanecendo fora da água; alguns ainda haviam lá vivos, salvos da precipitação das fontes.

O Mestre então me chamou, dizendo: “Reúna meu povo”. Leve-os para longe, pelas artes que aprendeu, cruzando as águas, até que alcanceis a terra dos bárbaros cabeludos, morando nas cavernas do deserto. Lá siga o plano de que tem conhecimento.

Reuni então meu povo e entrei na grande nave do Senhor. Nos erguemos para o alto pela manhã. O templo jazia escuro embaixo de nós. De repente as águas avançaram sobre ele. Assim o grande Templo, desapareceu da Terra até o tempo indicado.

II

Escolhe então tua tarefa, pois todas as almas devem trabalhar, nunca se afaste do caminho da Luz. Galgastes um degrau no longo caminho ascendente, infinita agora é a montanha de Luz. Cada degrau que galgares eleva-se a montanha; quanto mais progredires mais afasta-se a meta. Fostes libertado agora das Mansões de Amenti para caminhar mão na mão com os Mestres do mundo, unidos num único propósito, trabalhando juntos, portadores da Luz para os filhos dos homens.”

“Estas são luzes que são almas entre os homens, crescendo e murchando, mas existindo para sempre, mudando mas vivendo, através da morte para a vida. Quando tiverem desabrochado como flor, atingindo o zênit do crescimento em sua vida, rapidamente então eu enviarei meu véu de escuridão, envolvendo e mudando para novas formas de vida. Firmemente para o alto através dos tempos, crescendo, expandindo numa chama maior, iluminando a escuridão com poder ainda maior, conquistado e ainda assim não conquistado pela escuridão da noite.

Eu, Morte, venho e ainda assim não permaneço, pois a vida eterna existe no Todo; sou apenas um obstáculo no caminho, para ser rapidamente conquistado pela luz infinita. Desperta ó chama que sempre queima internamente, brilha adiante e conquista o véu da noite.”

Comentário: Esta é a missão dos seres de luz, se expandir em uma chama maior, acender com seu fogo aqueles que já se encontram sem esperanças. Que duvidam, que temem, que se sentem só.

“Fostes libertado da Mansão de Amenti. Escolhe então teu trabalho entre os filhos dos homens.”

Então eu falei: “Oh grande mestre, deixa-me ser um instrutor de homens, conduzindo-os adiante e elevando-os até que eles também, sejam luzes entre os homens; libertos do véu da noite que os circunda, cintilando com a luz que deve brilhar entre os homens.”

III

Eu Thoth, o Atlante, ofereço minha sabedoria, ofereço meu conhecimento, ofereço meu poder. Livremente eu o ofereço aos filhos dos homens. Ofereço, para que eles também possam ter sabedoria para brilhar através do mundo do véu da noite. Sabedoria é poder e poder é sabedoria, uma com a outra aperfeiçoando o todo.

Não sejais orgulhosos, oh homens, em vossa sabedoria. Falem com os ignorantes bem como com os sábios. Se alguém vier a vós cheio de conhecimento, ouçam e prestem atenção, pois sabedoria é tudo.

Não vos caleis quando o mal for falado como Verdade do mesmo modo que a luz do sol brilha sobre tudo.

Aquele que infringir a Lei será punido, pois apenas através da Lei o homem alcança a liberdade.

Sigai vosso coração durante toda a vida. Fazei mais do que vos é solicitado.

Quando conseguirdes riqueza, segui vosso coração, pois tudo isto não terá valor se vosso coração estiver cansado. Não diminuam o tempo de seguir o coração, pois isto é repugnante à alma.

IV

Sabei, oh homem, que a Luz é vossa herança. Sabei que a escuridão é apenas um véu. Selado em vosso coração está o brilho eterno, esperando o momento de conquistar a liberdade, esperando vencer o véu da noite.

Adiante, então minha alma corria, através do Cosmos, vendo sempre novas e velhas coisas; aprendendo que o homem é verdadeiramente nascido no espaço, um Sol do Sol, um filho das estrelas.

Saiba oh homem que seja qual for a forma que habitas, seguramente ela é uma com as estrelas. Os corpos não são nada além de planetas girando em torno de seus sóis centrais. Quando ganhardes a luz de toda sabedoria, livres estarão para brilhar no único éter dos sóis que brilham fora da escuridão única, do espaço nascido crescendo para dentro da Luz. Assim como as estrelas em algum tempo perdem seu brilho, a luz passando através delas em direção à grande fonte, assim, oh homem, a alma segue adiante, deixando para trás a escuridão da noite.

Ouve novamente, oh homem, a minha sabedoria pois ouvindo, vós também podeis viver e ser livres. Vós terrenos não sois da terra, mas filhos da Infinita Luz Cósmica.

Ouça, oh homem e conheça vossa servidão, sabei como libertar-vos das labutas. Para fora da escuridão deveis ascender, um com a Luz e um com as estrelas. Segui o caminho da sabedoria. Apenas através dele podeis ascender. O destino de todo homem o conduz adiante para dentro das Curvas do Todo Infinito.

Primeiro deve deter-se profundamente no silêncio até que por fim estejais livres do desejo, livres do desejo de falar no silêncio. A servidão das palavras é conquistada pelo silêncio. Abstendo-se de comer até que conquisteis o desejo por comida, que é a servidão da alma.

Então deitai na escuridão. Fechai os olhos dos raios da Luz.

Centra a força de tua alma no lugar de vossa consciência, sacudindo-a livre da servidão da noite. Coloca no lugar de vossa mente a imagem que desejares. Visualiza o lugar que desejais ver. Sacode para trás e para frente com vosso poder. Liberta a alma para fora de sua noite. Corajosamente deveis sacudir, com todo vosso poder até que enfim vossa alma esteja livre.

Orai esta oração para obter sabedoria. Orai para a vinda da Luz para o Todo. “Poderoso Espírito de Luz, que brilha pelo Cosmos, atrai minha chama para mais perto, em harmonia convosco. Eleva meu fogo para fora da escuridão, magneto de fogo que é Um com o Todo. Eleva minha alma, senhor poderoso e potente. Filho da Luz não vá embora. Com poder me atrai para derreter em vossa fornalha; Um com todas as coisas e todas as coisas em Uma, fogo da corrente da vida e um com o Cérebro.”

Agora, quando olho para trás, através das eras, sei que a sabedoria não tem fronteiras, sempre crescendo através das eras, Uma com o Infinito maior que tudo.

Havia luz na antiga Atlântida. Sim, escuridão também, estava escondida em tudo. Cairam da Luz para a escuridão, alguns que se ergueram nas alturas entre os homens. Tornaram-se orgulhosos do seu lugar entre os homens. Mergulharam profundamente no proibido e abriram o portal que conduzia para baixo. Pensaram que adquiririam ainda mais conhecimento, mas buscando trazê-lo de baixo.

Aquele que desce abaixo deve ter equilíbrio, ou ele fica aprisionado pela falta de Luz. Assim, por seu conhecimento, eles abriram caminhos proibidos ao homem.

Mas, em Seu Templo, tudo vendo, o Morador, permanece em seu Agwanti, enquanto através da Atlântida sua alma vaga livremente. Viu os atlantes, abrindo por sua magia, o portal que traria para a terra grande consternação.

Então, rapidamente o Morador desceu para a Morada de Amenti bem abaixo da crosta terrestre. Então invocou os poderes guardados pelos Sete Senhores; mudou o equilíbrio da Terra. Para baixo afundou a Atlântida sob as ondas escuras.

Comentário: Devemos atentar para não repetirmos os erros do passado. Não devemos nos tornar orgulhosos pelo que já conseguimos, tecnologias nada representam, dinheiro, fama, não são nada. Precisamos nos reconectar com nossos corações lembrarmos que somos um, somos parte do Todo. Não devemos ficar esperando ajuda de fora, que grandes catástrofes façam o que nós devemos fazer. O planeta é nossa responsabilidade. Por tempo demais nos deixamso levar, sermos controlados. Cada um deve fazer um esforço indivudual de despertar, e trazer o despertar para o mundo concreto. Não deixar apenas para as horas de meditação.

OS SETE PRINCÍPIOS HERMÉTICOS - O Caibalion

O Caibalion (Kybalion) é um livro esotérico e ocultista sobre os Princípios Herméticos, foi publicado pela primeira vez em 1908 em inglês. O livro foi escrito por três indivíduos auto-intitulados Os Três Iniciados, e segundo eles contêm a essência dos ensinamentos de Hermes Trismegistus tal como ensinado nas escolas herméticas do Antigo Egito e da Grécia

O título Caibalion se refere a uma palavra hebraica que significa "Tradição ou preceito manifestado por um ente de cima" e compartilha a mesma raiz da palavra Qabala. Muitas das ideias apresentadas neste livro anteciparam conceitos relativamente modernos da Lei da Atração e do Movimento do Novo Pensamento

FONTE: http://pt.wikipedia.org/wiki/Caibalion

Veja também:

Hermes Trismegisto    Leis herméticas    Hermetismo

________________________________________________________________________________

OS SETE PRINCÍPIOS HERMÉTICOS

"Os Princípios da Verdade são Sete; aquele que os conhece perfeitamente, possui a Chave Mágica com a qual todas as Portas do Templo podem ser abertas completamente." - O CAIBALION

Os Sete Princípios em que se baseia toda a Filosofia hermética são os seguintes:

I. O Princípio de Mentalismo.

II. O Princípio de Correspondência.

III. O Princípio de Vibração.

IV. O Princípio de Polaridade.

V. O Princípio de Ritmo.

VI. O Princípio de Causa e Eleito.

VII . O Princípio de Gênero.

Estes Sete Princípios podem ser explicados e explanados, como vamos fazer nesta lição. Uma pequena explanação de cada um deles pode ser feita agora, e é o que vamos fazer.

1. O Princípio de Mentalismo

"O TODO é MENTE; o Universo é Mental." - O CAIBALION -

Este Princípio contém a verdade que Tudo é Mente. Explica que O TODO (que é a Realidade substancial que se oculta em todas as manifestações e aparências que conhecemos sob o nome de Universo Material, Fenômenos da Vida, Matéria, Energia, numa palavra, sob tudo o que tem aparência aos nossos sentidos materiais) é ESPÍRITO, é INCOGNOSCíVEL e INDÈFINFVEL em si mesmo, mas pode ser considerado como uma MENTE VIVENTE INFINITA e UNIVERSAL. Ensina também que todo o mundo fenomenal ou universo é simplesmente uma Criação Mental do TODO, sujeita às Leis das Coisas criadas, e que o universo, como um todo, em suas partes ou unidades, tem sua existência na mente do TODO, em cuja Mente vivemos, movemos e temos a nossa existência. Este Princípio, estabelecendo a Natureza Mental do Universo, explica todos os fenômenos mentais e psíquicos que ocupam grande parte da atenção pública, e que, sem tal explicação, seriam ininteligíveis e desafiariam o exame científico.

A compreensão deste Princípio hermético do Mentalismo habilita o indivíduo a abarcar prontamente as leis do Universo Mental e a aplicar o mesmo Princípio para a sua felicidade e adiantamento. O estudante hermetista ainda não sabe aplicar inteligentemente a grande Lei Mental, apesar de empregá-la de maneira casual.

Com a Chave-Mestra em seu poder, o estudante poderá abrir as diversas portas do templo psíquico e mental do conhecimento e entrar por elas livre e inteligentemente. Este Princípio explica a verdadeira natureza da Força, da Energia e da Matéria, como e por que todas elas são subordinadas ao Domínio da Mente. Um velho Mestre hermético escreveu, há muito tempo: "Aquele que compreende a verdade da Natureza Mental do Universo está bem avançado no Caminho do Domínio." E estas palavras são tão verdadeiras hoje, como no tempo em que foram escritas. Sem esta Chave-Mestra, o Domínio é impossível, e o estudante baterá em vão nas diversas portas do Templo.

II. O Princípio de Correspondência

"O que está em cima é como o que está embaixo, e o que está embaixo é como o que está em cima." - O CAIBALION -

Este Princípio contém a verdade que existe uma correspondência entre as leis e os fenômenos dos diversos planos da Existência e da Vida. O velho axioma hermético diz estas palavras: "O que está em cima é como o que está embaixo, e o que está embaixo é como o que está em cima.' A compreensão deste Princípio dá ao homem os meios de explicar muitos paradoxos obscuros e segredos da Natureza. Existem planos fora dos nossos conhecimentos, mas quando lhes aplicamos o Princípio de Correspondência chegamos a compreender muita coisa que de outro modo nos seria impossível compreender. Este Princípio é de aplicação e manifestação universal nos diversos planos do universo material, mental e espiritual: é uma Lei Universal.

Os antigos Hermetistas consideravam este Princípio como um dos mais importantes instrumentos mentais, por meio dos quais o homem pode ver além dos obstáculos que encobrem à vista o Desconhecido. O seu uso constante rasgava aos poucos o véu de Isis e um vislumbre da face da deusa podia ser percebido. Justamente do mesmo modo que o conhecimento dos Princípios da Geometria habilita o homem, enquanto estiver no seu observatório, a medir sóis longínquos, assim também o conhecimento do Princípio de Correspondência habilita o Homem a raciocinar inteligentemente, do Conhecido ao Desconhecido. Estudando a mônada, ele chega a compreender o arcanjo.

III. O Princípio de Vibração

"Nada está parado; tudo se move; tudo vibra." - O CAIBALION -

Este Princípio encerra a verdade que tudo está em movimento: tudo vibra; nada está parado; fato que a Ciência moderna observa, e que cada nova descoberta científica tende a confirmar. E contudo este Princípio hermético foi enunciado há milhares de anos pelos Mestres do antigo Egito.

Este Princípio explica que as diferenças entre as diversas manifestações de Matéria, Energia, Mente e Espírito, resultam das ordens variáveis de Vibração. Desde O TODO, que é Puro Espírito, até a forma mais grosseira da Matéria, tudo está em vibração; quanto mais elevada for a vibração, tanto mais elevada será a posição na escala. A vibração do Espírito é de uma intensidade e rapidez tão infinitas que praticamente ele está parado, como uma roda que se move muito rapidamente parece estar parada.

Na extremidade inferior da escala estão as grosseiras formas da matéria, cujas vibrações são tão vagarosas que parecem estar paradas. Entre estes pólos existem milhões e milhões de graus diferentes de vibração. Desde o corpúsculo e o elétron, desde o átomo e a molécula, até os mundos e universos, tudo está em movimento vibratório. Isto é verdade nos planos da energia e da força (que também variam em graus de vibração); nos planos mentais (cujos estados dependem das vibrações), e também nos planos espirituais.

O conhecimento deste Princípio, com as fórmulas apropriadas, permite ao estudante hermetista conhecer as suas vibrações mentais, assim como também a dos outros. Só os Mestres podem aplicar este Princípio para a conquista dos Fenômenos Naturais, por diversos meios. "Aquele que compreende o Princípio de vibração alcançou o cetro do poder", diz um escritor antigo.

IV. O Princípio de Polaridade

"Tudo é Duplo; tudo tem pólos; tudo tem o seu oposto; o igual e o desigual são a mesma coisa; os opostos são idênticos em natureza, mas diferentes em grau; os extremos se tocam; todas as verdades são meias verdades; todos os paradoxos podem ser reconciliados." - O CAIBALION -

Este Princípio encerra a verdade: tudo é Duplo; tudo tem dois pólos; tudo tem o seu oposto, que formava um velho axioma hermético. Ele explica os velhos paradoxos, que deixaram muitos homens perplexos, e que foram estabelecidos assim: A Tese e a Antítese são idênticas em natureza, mas diferentes em grau; os opostos são a mesma coisa, diferindo somente em grau; os pares de opostos podem ser reconciliados; os extremos se tocam; tudo existe e não existe ao mesmo tempo; todas as verdades são meias-verdades; toda verdade é meio-falsa; há dois lados em tudo, etc., etc.

Ele explica que em tudo há dois pólos ou aspectos opostos, e que os opostos são simplesmente os dois extremos da mesma coisa, consistindo a diferença em variação de graus. Por exemplo: o Calor e o Frio, ainda que sejam; opostos, são a mesma coisa, e a diferença que há entre eles consiste simplesmente na variação de graus dessa mesma coisa.

Olhai para o vosso termômetro e vede se podereis descobrir onde termina o calar e começa o frio! Não há coisa de calor absoluto ou de frio absoluto; os dois termos calor e frio indicam somente a variação de grau da mesma coisa, e que essa mesma coisa que se manifesta como calor e frio nada mais é que uma forma, variedade e ordem de Vibração.

Assim o calor e o frio são unicamente os dois pólos daquilo que chamamos Calor; e os fenômenos que daí decorrem são manifestações do Princípio de Polarida-de. O mesmo Princípio se manifesta no caso da Luz e da Obscuridade, que são a mesma coisa, consistindo a diferença simplesmente nas variações de graus entre os dois pólos do fenômeno Onde cessa a obscuridade e começa a luz? Qual é a diferença entre o grande e o pequeno? Entre o forte e o fraco? Entre o branco e o preto? Entre o perspicaz e o néscio? Entre o alto e o baixo? Entre o positivo e o negativo.

O Princípio de Polaridade explica estes paradoxos e nenhum outro Princípio pode excedê-lo. O mesmo Princípio opera no Plano mental. Permitiu-nos tomar um exemplo extremo: o do Amor e o ódio, dois estados mentais em aparência totalmente diferentes. E, apesar disso, existem graus de ódio e graus de Amor, e um ponto médio em que usamos dos termos Igual ou Desigual, que se encobrem mutuamente de modo tão gradual que às vezes temos dificuldades em conhecer o que nos é igual, desigual ou nem um nem outro. E todos são simplesmente graus da mesma coisa, como compreendereis se meditardes um momento. E mais do que isto (coisa que os Hermetistas consideram de máxima importância), é possível mudar as vibrações de ódio em vibrações de Amor, na própria mente de cada um de nós e nas mentes dos outros.

Muitos de vós, que ledes estas linhas, tiveram experiências pessoais da transformação do Amor em ódio ou do inverso, quer isso se desse com eles mesmos, quer com outros. Podeis pois tornar possível a sua realização, exercitando o uso da vossa Vontade por meio das fórmulas herméticas. Deus e o Diabo, são, pois, os pólos da mesma coisa, e o Hermetista entende a arte de transmutar o Diabo em Deus, por meio da aplicação do Princípio de Polaridade. Em resumo, a Arte de Polaridade fica sendo uma fase da Alquimia Mental, conhecida e praticada pelos antigos e modernos Mestres hermetistas. O conhecimento do Princípio habilitará o discípulo a mudar a sua própria Polaridade, assim como a dos outros, se ele consagrar o tempo e o estudo necessário para obter o domínio da arte.

V. O Princípio de Ritmo

"Tudo tem fluxo e refluxo; tudo, em suas marés; tudo sobe e desce; tudo se manifesta por oscilações compensadas; a medida do movimento à direita é a medida do movimento à esquerda; o ritmo é a compensação." - O CAIBALION -

Este Princípio contém a verdade que em tudo se manifesta um movimento para diante e para trás, um fluxo e refluxo, um movimento de atração e repulsão, um movimento semelhante ao do pêndulo, uma maré enchente e uma maré vazante, uma maré alta e uma maré baixa, entre os dois pólos, que existem, conforme o Princípio de Polaridade de que tratamos há pouco. Existe sempre uma ação e uma reação, uma marcha e uma retirada, uma subida e uma descida. Isto acontece nas coisas do Universo, nos sóis, nos mundos, nos homens, nos animais, na mente, na energia e na matéria.

Esta lei é manifesta na criação e destruição dos mundos, na elevação e na queda das nações, na vida de todas as coisas, e finalmente nos estados mentais do Homem (e é com estes últimos que os Hermetistas reconhecem a compreensão do Princípio mais importante). Os Hermetistas compreenderam este Princípio, reconhecendo a sua aplicação universal, e descobriram também certos meios de dominar os seus efeitos no próprio ente com o emprego de fórmulas e métodos apropriados. Eles aplicam a Lei mental de Neutralização. Eles não podem anular o Princípio ou impedir as suas operações, mas aprenderam como se escapa dos seus efeitos na própria pessoa, até um certo grau que depende do Domínio deste Princípio. Aprenderam como empregá-lo, em vez de serem empregados por ele.

Neste e noutros métodos consiste a Arte dos Hermetistas. O Mestre dos Hermetistas polarizasse até o ponto em que desejar, e então neutraliza a Oscilação Rítmica pendular que tenderia a arrastá-lo ao outro pólo.

Todos os indivíduos que atingiram qualquer grau de Domínio próprio executam isto até um certo grau, mais ou menos inconscientemente, mas o Mestre o faz conscientemente e com o uso da sua Vontade, atingindo um grau de Equilíbrio e Firmeza mental quase impossível de ser acreditado pelas massas populares que vão para diante e para trás como um pêndulo. Este Princípio e o da Polaridade foram estudados secretamente pelos Hermetistas, e os métodos de impedi-los, neutralizá-los e empregá-los formam uma parte importante da Alquimia Mental do Hermetismo.

VI. O Princípio de Causa e Efeito

"Toda a Causa tem seu Efeito, todo Efeito tem sua Causa; tudo acontece de acordo com a Lei; o Acaso é simplesmente um nome dado a uma Lei não reconhecida; há muitos planos de causalidade, porém nada escapa à Lei." - O CAIBALION -

Este princípio contém a verdade que há uma Causa para todo o Efeito e um Efeito para toda a Causa. Explica que: Tudo acontece de acordo com a Lei, nada acontece sem razão, não há coisa que seja casual; que, no entanto, existem vários planos de Causa e Efeito, os planos superiores dominando os planos inferiores, nada podendo escapar completamente da Lei.

Os Hermetistas conhecem a arte e os métodos de elevar-se do plano ordinário de Causa e Efeito, a um certo grau, e por meio da elevação mental a um plano superior tomam-se Causadores em vez de Efeitos.

As massas do povo são levadas para a frente; os desejos e as vontades dos outros são mais fortes que as vontades delas; a hereditariedade, a sugestão e outras causas exteriores movem-nas como se fossem peões no tabuleiro de xadrez da Vida. Mas os Mestres, elevando-se ao plano superior, dominam o seu gênio. cara 'ter, suas qualidades, poderes, tão bem como os que o cercam e tornam-se Motores em vez de peões. Eles ajudam a jogar a criação, quer física, quer mental ou espiritual, é possível sem partida da vida, em vez de serem jogados e movidos por outras vontades e influências. Empregam o Princípio em lugar de serem seus instrumentos. Os Mestres obedecem à Causalidade do plano superior, mas ajudam a governar o nosso plano.

Neste preceito está condensado um tesouro do Conhecimento hermético: aprenda-o quem quiser.

VII. O Princípio de Gênero

"O Gênero está em tudo; tudo tem o seu princípio masculino e o seu princípio feminino; o gênero se manifesta em todos os planos." - O CAIBALION -

Este princípio encerra a verdade que o gênero é manifestado em tudo; que

o princípio masculino e o princípio feminino sempre estão em ação. Isto é certo não só no Plano físico, mas também nos Planos mental e espiritual. No Plano físico este Princípio se manifesta como sexo, nos planos superiores toma formas superiores, mas é sempre o mesmo Princípio.

Nenhuma criação, quer física, quer mental ou espiritual, é possível ser este Princípio, A compreensão das suas leis poderá esclarecer muitos assuntos que deixaram perplexas as mentes dos homens.

O Princípio de Gênero opera sempre na direção da geração, regeneração e criação. Todas as coisas e todas as pessoas contêm em si os dois Elementos deste grande Princípio.

Todas as coisas machos têm também o Elemento feminino; todas as coisas fêmeas têm o Elemento masculino. Se compreenderdes a filosofia da Criação, Geração e Regeneração mentais, podereis estudar e compreender este Princípio hermético. Ele contém a solução de muitos mistérios da Vida. Nós vos advertimos que este Princípio não tem relação alguma com as teorias e práticas luxuriosas, perniciosas e degradantes, que têm títulos empolgantes e fantásticos, e que nada mais são do que a prostituição do grande princípio natural de Gênero. Tais teorias, baseadas nas antigas formas infamantes do Falicismo, tendem a arruinar a mente, o corpo e a alma; e a Filosofia hermética sempre publicou notas severas contra estes preceitos que tendem à luxúria, depravação e perversão dos princípios do Natureza.

Se desejais tais ensinamentos podeis procurá-los noutra parte: o Hermetismo nada contém nestas linhas que sirva para vás. Para aquele que é puro, todas as coisas são puras; para os vis, todas as coisas são vis e baixas.